Solexperts arbeitet mit nationalen und internationalen Organisationen in der Endlagerforschung für radioaktive Abfälle zusammen. Dazu gehören NAGRA, ENSI, Swisstopo, PSI, EAWAG, ETHZ, EPFL und CHYN (Schweiz), ANDRA, CEA und IRSN (Frankreich), BfS, BGR, GRS, DBE, RWTH und KTI (Deutschland), ENRESA (Spanien), SCK-CEN und ONDRAF (Belgien), CRIEPI, JAEA, NUMO (Japan), KRMC/KAERI (Korea) und BRIUG (China). Endlagerprojekte stellen höchste Qualitätsanforderungen an Instrumentierung, Versuchsdurchführung, Datenanalyse und Berichterstattung.
Hydrogeologische, felsmechanische oder geochemische Untersuchungen und Instrumentierungen in den sehr geringdurchlässigen Wirtgesteinen setzten spezielles Fachwissen voraus. Das in den aufwendigen Experimenten gewonnene Knowhow fliesst in den gesamten Tätigkeitsbereich der Solexperts ein.